The possible impact from the lower price of oil and the current financial disaster is the talk of the offshore oil and gas industry. Transocean, the world's biggest offshore drilling outworker, continues to see interest from operators, and to achieve attractive rates, at least in deepwater, CEO Bob Long said today during the company's 3Q earnings conference call.
"In regards to the price of oil, I think most deepwater plans are monetary at $60 oil and we have seen no change in interest from our customers regarding additional deepwater capacity or renewal of existing deepwater capacity," Long said.
There are even some optimistic aspects of the current surroundings for Transocean.
"For instance, the mixture of a softening labor market, a slowing or stopping of newbuild orders, a stronger dollar and collapsing commodity prices, including steel, should result in some pullback in cost escalation," Long said. "We might also see some annulments in newbuild orders, which would be good for us and for our industry."
Drilling in shallower water could be cause for anxiety though.
"In the mid-water floater and lift business, there are some areas, like the North Sea, where I expect $60 oil may have some impact on the edge given the small reserve size and the number of smaller players, but in the big picture, I think that the overall impact on our business will not be significant if oil stays at or above $60."
Even though earlier in the year, Transocean was optimistic that day rates might reach $700,000 this year, the company is no longer hopeful.
"I haven't given up hope that we might see them next year. I am not sure in conditions of the commodity price that -- we haven't seen any impact on the supply/insist circumstances, chiefly deepwater, from what has gone on in the markets here recently," Long said. "So I am not sure that an oil price in the $65 or $75 range is going to have much impact on whether or not that day rate barrier is ultimately achieved.
"I think it is going to be a supply/demand circumstances and right now, the psychology is certainly weighing on the market. With all the uncertainty going on as a result of the financial markets, as well as the pullback in the oil price, operators are certainly pausing and they are using this environment as a reason to negotiate very hard. So our ability to push day rates higher in the near term I think is going to be a bit difficult. But longer term, we still see the fundamental supply/demand situation for deepwater to be very, very good."
Over 70% of Transocean's accumulation is with A-rated companies or NOCs, and about 90% with the investment-grade companies, Long said, alleviating any anxiety about the risks that their customers will be unable to fulfill or seek to avoid fulfilling their payment commitments represented by the backlog.
Burgis Sethna
Le marché financier actuel a pu montrer optimiste pour Transocean
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'impact possible du prix inférieur d'huile et de désastre financier courant est l'entretien de l'industrie en mer de pétrole et de gaz. Transocean, le plus grand outworker du forage en mer du monde, continue à voir l'intérêt des opérateurs, et à réaliser des taux attrayants, au moins dans en eau profonde, long de Bob de PRÉSIDENT dit aujourd'hui pendant la conférence téléphonique de revenus du 3Q de la compagnie.
« Dans le respect au prix d'huile, je pense que la plupart des plans en eau profonde sont monétaires à $60 huile et nous n'avons vu aucun changement d'intérêt de nos clients concernant la capacité ou le renouvellement en eau profonde additionnelle de la capacité en eau profonde existante, » long dit.
Il y a même quelques aspects optimistes des environnements courants pour Transocean.
« Par exemple, le mélange d'un marché du travail se ramollissant, d'un ralentissement ou de l'arrêt des ordres de newbuild, un dollar plus fort et cours de matières premières s'effondrants, y compris l'acier, devrait avoir comme conséquence un certain retrait dans l'escalade de coût, » long dit. « Nous pourrions également voir quelques annulations dans les ordres de newbuild, qui seraient bons pour nous et pour notre industrie. »
Le forage dans l'eau plus peu profonde a pu être cause pour l'inquiétude cependant.
« Dans les affaires de vagabond et d'ascenseur de la mi-eau, il y a quelques secteurs, comme la Mer du Nord, où je prévois que l'huile $60 peuvent avoir un certain impact sur le bord donné la petite taille de réservation et le nombre de plus petits joueurs, mais dans la grande image, je pense que l'impact global sur nos affaires ne sera pas significatif si l'huile reste ou au-dessus derrière $60. »
Quoique plus au début de l'année, Transocean était optimiste que les taux de jour pourraient atteindre $700.000 cette année, la compagnie n'est plus plein d'espoir.
« Je n'ai pas abandonné l'espoir que nous pourrions les voir l'année prochaine. Je ne suis pas sûr en conditions du cours de matières premières cela -- nous n'avons vu aucun impact sur l'approvisionnement/exiger des circonstances, principalement en eau profonde, ce qui a continué sur les marchés ici récemment, de « long dit. « Ainsi je ne suis pas sûr qu'un prix du pétrole dans les $65 ou les $75 que la gamme va avoir beaucoup d'impact sur si cette barrière de taux de jour est finalement réalisé.
« Je pense qu'il va être des circonstances de l'offre et de la demande et en ce moment, la psychologie pèse certainement sur le marché. Avec toute incertitude continuant en raison des marchés financiers, aussi bien que le retrait dans le prix du pétrole, les opérateurs font une pause certainement et ils emploient cet environnement comme raison de négocier très dur. Ainsi notre capacité de pousser des taux de jour plus haut à court terme que je pense va être un peu difficile. Mais à plus long terme, nous voyons toujours la situation de l'offre et de la demande fondamentale pour en eau profonde pour être très, très bonne. «
Plus de 70% de l'accumulation de Transocean est avec les compagnies Un-évaluées ou le NOCs, et environ 90% avec les compagnies d'investissement-catégorie, long dit, alléger n'importe quelle inquiétude au sujet des risques que leurs clients ne pourront pas accomplir ou chercher à éviter d'accomplir leurs engagements de paiement représentés par l'arriéré.
Burgis Sethna
El actual mercado financiero podía demostrar optimista para Transocean
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El impacto posible del precio bajo del aceite y del desastre financiero actual es la charla de la industria costa afuera del aceite y del gas. Transocean, el outworker más grande de la perforación mar adentro del mundo, continúa viendo interés de operadores, y alcanzando tarifas atractivas, por lo menos en profundo, largo del CEO Bob dicho hoy durante la llamada de conferencia de las ganancias de 3Q de la compañía.
“En respeto al precio del aceite, pienso que la mayoría de los planes profundos son monetarios en $60 aceite y no hemos visto ningún cambio en interés de nuestros clientes con respecto capacidad o a la renovación profunda adicional de la capacidad profunda existente,” dicho largo.
Hay incluso algunos aspectos optimistas de los alrededores actuales para Transocean.
“Por ejemplo, la mezcla de un mercado de trabajo que ablanda, de retardarse o de parar de las órdenes del newbuild, un dólar más fuerte y precios de materia que se derrumban, incluyendo el acero, debe dar lugar a un cierto pullback en la escalada de coste,” dicho largo. “Puede ser que también veamos algunas anulaciones en las órdenes del newbuild, que serían buenas para nosotros y para nuestra industria.”
El perforar en un agua más baja podía ser causa para la ansiedad sin embargo.
“En el negocio del flotador y de la elevación del mediados de-agua, hay algunas áreas, como el Mar del Norte, en donde espero que el aceite $60 puedan tener cierto impacto en el borde dado el tamaño pequeño de la reserva y el número de jugadores más pequeños, pero en el cuadro grande, pienso que el impacto total en nuestro negocio no será significativo si el aceite permanece en o sobre $60.”
Aun cuando anterior en el año, Transocean era optimista que las tarifas del día pudieron alcanzar $700.000 este año, la compañía es no más esperanzado.
“No he dado encima de esperanza que puede ser que los veamos el año próximo. No soy seguro en condiciones de precio de materia eso -- no hemos visto ningún impacto en la fuente/insistir las circunstancias, principalmente profundas, qué ha entrado encendido en los mercados aquí recientemente, de “dicho largo. “No soy tan seguro que un precio del petróleo en la gama $65 o $75 se está encendiendo tener mucho impacto si o no que la barrera de la tarifa del día está alcanzada en última instancia.
“Pienso que va a ser las circunstancias de oferta/demanda y ahora, la psicología está pesando ciertamente en el mercado. Con toda la incertidumbre encendiéndose como resultado de los mercados financieros, así como el pullback en el precio del petróleo, los operadores se están deteniendo brevemente ciertamente y están utilizando este ambiente como razón de negociar muy difícilmente. Tan nuestra capacidad de empujar tarifas del día más arriba en el término cercano que pienso va a ser un pedacito difícil. Pero de más largo plazo, todavía vemos la situación de oferta/demanda fundamental para profundo para estar muy, muy buena. “
Sobre el 70% de la acumulación de Transocean está con las compañías Uno-clasificadas o NOCs, y el cerca de 90% con las compañías del inversión-grado, dicho largo, aliviar cualquier ansiedad sobre los riesgos que sus clientes no podrán satisfacer o intentar evitar de satisfacer sus comisiones del pago representadas por la reserva.
Burgis Sethna
Il mercato finanziario attuale ha potuto mostrare ottimista per Transocean
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'effetto possibile dal prezzo più basso di olio e del disastro finanziario corrente è il colloquio dell'industria in mare aperto del gas e del petrolio. Transocean, il outworker più grande di perforazione in mare aperto del mondo, continua a vedere l'interesse dagli operatori ed a realizzare i tassi attraenti, almeno in di acque profonde, lungo del CEO Bob detto oggi durante la chiamata di congresso di guadagni di 3Q dell'azienda.
“Nei riguardi al prezzo di olio, penso che la maggior parte dei programmi di acque profonde siano monetari a $60 olio e non abbiamo visto cambiamento nell'interesse dai nostri clienti per quanto riguarda capienza o il rinnovamento di acque profonde supplementare di capienza di acque profonde attuale,„ detto lungo.
Ci sono persino alcune funzioni ottimiste dei dintorni correnti per Transocean.
“Per esempio, la miscela di un mercato del lavoro di rammollimento, di un ritardare o di arresto degli ordini del newbuild, un dollaro più forte e prezzi sprofondanti dei prodotti, compreso acciaio, dovrebbe provocare un certo pullback nell'aumento dei costi,„ detto lungo. “Potremmo inoltre vedere alcuni annulments negli ordini del newbuild, che sarebbero buoni per noi e per la nostra industria.„
Perforando in acqua più poco profonda ha potuto essere causa per ansia comunque.
“Nel commercio del floater e dell'elevatore dell'metà di-acqua, ci sono alcune zone, come il Mare del Nord, in cui prevedo che olio $60 possano avere certo effetto sul bordo dato il piccolo formato della riserva ed il numero di più piccoli giocatori, ma nell'immagine grande, penso che l'effetto generale sul nostro commercio non sia significativo se l'olio rimane a o superiore a $60.„
Anche se più all'inizio dell'anno, Transocean era ottimista che i tassi di giorno potrebbero raggiungere $700.000 questo anno, l'azienda non è più promettente.
“Non ho dato su speranza che potremmo vederli anno successivo. Non sono sicuro nei termini del prezzo dei prodotti quello -- non abbiamo visto alcun effetto sul rifornimento/insistere le circostanze, principalmente di acque profonde, che cosa ha continuato nei mercati qui recentemente, “da detto lungo. “Così non sono sicuro che un prezzo del petrolio nella gamma $65 o $75 sta accendendo avere molto effetto se o non che la barriera di tasso di giorno infine è realizzata.
“Penso che stia andando essere circostanze dell'offerta e della domanda ed ora, la psicologia certamente sta pesando sul mercato. Con tutta l'incertezza che accende come conseguenza dei mercati finanziari, così come il pullback nel prezzo del petrolio, gli operatori certamente stanno facendo una pausa e stanno usando questo ambiente come motivo negoziare molto duro. Così la nostra capacità di spingere i tassi di giorno più su a breve scadenza che penso sto andando essere un po'difficile. Ma a termine più lungo, ancora vediamo la situazione dell'offerta e della domanda fondamentale per di acque profonde per essere molto, molto buona. “
Più di 70% di accumulazione del Transocean è con le aziende Un-rated o NOCs e di circa 90% con le aziende del investimento-grado, detto lungo, alleviare tutta l'ansia circa i rischi che i loro clienti non potranno compiere o cercare di evitare di compiere i loro impegni di pagamento rappresentati dall'accumulo.
Burgis Sethna
Anwesender Geldmarkt konnte optimistisches für Transocean zeigen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die mögliche Auswirkung vom niedrigeren Preis des öls und des gegenwärtigen finanziellen Unfalles ist das Gespräch der vom Land entfernten öl- und Gasindustrie. Transocean, das größte outworker Hochseebohrung der Welt, fährt, Interesse von den Operatoren zu sehen, fort und attraktive Rate, mindestens in Hochsee, CEO Bob langes zu erzielen heute gesagt während des Einkommen-Konferenzanrufs 3Q der Firma.
„Im Respekt zum Preis des öls, denke ich, daß die meisten Hochseepläne bei $60 öl finanziell sind und wir keine änderung im Interesse von unseren Kunden betreffend sind die zusätzliche Hochseekapazität oder Erneuerung der vorhandenen Hochseekapazität,“ langes besagtes gesehen haben.
Es gibt sogar einige optimistische Aspekte der gegenwärtigen Umlagerungen für Transocean.
„Zum Beispiel, sollte die Mischung eines erweichenden Arbeitsmarkts, des Verlangsamens oder des Stoppens der newbuild Aufträge, ein stärkerer Dollar und einstürzende Rohstoffpreise, einschließlich Stahl, etwas Pullback in der Kosteneskalation ergeben,“ langes besagtes. „Wir konnten einige Annulments in den newbuild Aufträgen auch sehen, die würden sein gut für uns und für unsere Industrie.“
Die Bohrung in flacheres Wasser konnte Ursache für Angst zwar sein.
„Im Mittlerwasser Landstreicher- und Hebergeschäft, gibt es etwas Bereiche, wie die Nordsee, in der ich erwarte, daß öl $60 etwas Auswirkung auf den Rand haben können, der die kleine Reservegröße und die Zahl kleineren Spielern gegeben wird, aber in der grossen Abbildung, ich denke, daß die gesamte Auswirkung auf unser Geschäft nicht bedeutend ist, wenn öl bleibt an oder über $60.“
Obwohl früh im Jahr, war Transocean optimistisch, daß Tagesrate $700.000 dieses Jahr erreichen konnte, die Firma ist nicht mehr hoffnungsvoll.
„Ich habe nicht herauf Hoffnung gegeben, daß wir sie folgendes Jahr sehen konnten. Ich bin nicht in den Bedingungen des Rohstoffpreises das sicher -- wir haben keine Auswirkung auf das Versorgungsmaterial/gesehen, die Umstände zu beharren, hauptsächlich Hochsee, von was an in die Märkte hier vor kurzem gegangen ist, „langem besagtem. „So bin ich nicht sicher, daß ein ölpreis in der Strecke $65 oder $75 weitergeht, viel Auswirkung zu haben ob, oder nicht daß Tagesrate Sperre schließlich erzielt wird.
„Ich denke, daß es sein wird Angebot/Nachfrageumstände und im Augenblick, die Psychologie zweifellos auf dem Markt wiegt. Wenn alle Ungewißheit resultierend aus den Geldmärkten weitergeht, sowie den Pullback im ölpreis, pausieren Operatoren zweifellos und sie benutzen dieses Klima als Grund, sehr stark zu vermitteln. So unsere Fähigkeit, Tagesrate zu drücken, stark in naher Zukunft, das ich werde eine schwierige Spitze sein denke. Aber längerfristig, sehen wir noch die grundlegende Angebot/Nachfragesituation für Hochsee, um sehr zu sein, sehr gut. „
Über 70% von Ansammlung Transoceans mit Ein-steuerpflichtigen Firmen oder NOCs und ungefähr 90% mit den Investitiongrad Firmen, langes besagtes, jede mögliche Angst um die Gefahren ist zu vermindern, daß ihre Kunden nicht imstande sind zu erfüllen oder zu suchen ihre, Zahlung Verpflichtungen zu erfüllen zu vermeiden, die durch die Reserve dargestellt werden.
Burgis Sethna
O mercado financeiro atual podia mostrar optimistic para Transocean
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O impacto possível do preço mais baixo do óleo e do disastre financeiro atual é a conversa da indústria offshore do óleo e do gás. Transocean, o outworker o mais grande perfurar offshore do mundo, continua a ver o interesse dos operadores, e a conseguir taxas atrativas, pelo menos em deepwater, longo do CEO Bob dito hoje durante a chamada de conferência do salário de 3Q da companhia.
“Na consideração ao preço do óleo, eu penso que a maioria de plantas deepwater são monetary em $60 óleo e nós não vimos nenhuma mudança no interesse de nossos clientes a respeito da capacidade ou da renovação deepwater adicional de capacidade deepwater existente,” dito longo.
Há mesmo alguns aspectos optimistic dos arredors atuais para Transocean.
“Por exemplo, a mistura de um mercado labor amaciando, de retardar ou da parar das ordens do newbuild, um dólar mais forte e preços de producto desmoronando, including o aço, deve resultar em algum pullback no escalation de custo,” dito longo. “Nós pudemos também ver alguns annulments nas ordens do newbuild, que seriam boas para nós e para nossa indústria.”
Perfurar em uma água mais rasa podia ser causa para a ansiedade though.
“No negócio do vagabundo e do elevador da mid-água, há algumas áreas, como o mar norte, onde eu espero que o óleo $60 podem ter algum impacto na borda dada o tamanho pequeno da reserva e o número de jogadores menores, mas no retrato grande, eu penso de que o impacto total em nosso negócio não será significativo se o óleo permanecer ou acima em $60.”
Mesmo que mais cedo no ano, Transocean era optimistic que as taxas do dia puderam alcançar $700.000 este ano, a companhia é já não esperançoso.
“Eu não dei acima da esperança que nós pudemos os ver ano seguinte. Eu não sou certo nas condições do preço de producto isso -- nós não vimos nenhum impacto na fonte/insistir as circunstâncias, principalmente deepwater, o que foi sobre nos mercados aqui recentemente, “de dito longo. “Assim eu não sou certo que um preço de óleo na escala $65 ou $75 está indo ter muito impacto sobre se ou não que a barreira da taxa do dia está conseguida finalmente.
“Eu penso que está indo ser uma fonte/circunstâncias da demanda e a direita agora, o psychology está pesando certamente no mercado. Com toda a incerteza que vai sobre em conseqüência dos mercados financeiros, as well as o pullback no preço de óleo, os operadores estão pausando certamente e estão usando este ambiente como uma razão negociar muito duramente. Assim nossa abilidade de empurrar mais altamente taxas do dia no termo que próximo eu penso está indo ser um bocado difícil. Mas mais por muito tempo - termo, nós vemos ainda a situação fundamental da fonte/demanda para deepwater para ser muito, muito boa. “
Sobre 70% da acumulação de Transocean é com companhias Um-rated ou NOCs, e aproximadamente 90% com as companhias da investimento-classe, dito longo, aliviar toda a ansiedade sobre os riscos que seus clientes serão incapazes de cumprir ou procurar evitar de cumprir seus compromissos do pagamento representados pela reserva.
Burgis Sethna
Den närvarande finansmarknaden kunde visa optimistiskt för Transocean
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Möjligheten får effekt från det lägre prissätter av olja, och den finansiella katastrofen för strömmen är samtalet av den frånlands- oljan och gasar bransch. Transocean världens den största frånlands- borrandeoutworkeren, fortsätter för att se för att intressera från operatörer, och att uppnå attraktivt klassar, åtminstone i deepwater, VDegennamn som Long i dag sägs under företagets appellen för konferensen för 3Q-förtjänster.
”I hänseenden till prissätta av olja, den mest deepwater I-funderare planerar är monetärt på $60 olja, och vi har sett ingen ändring in intressera från våra kunder angående extra deepwater kapacitet eller förnyande av existerande deepwater kapacitet,” långt said.
Det finns även några optimistiska aspekter av strömomgivningen för Transocean.
”För anföra som exempel, blandningen av en uppmjukningarbetsmarknad, sakta, eller att stoppa av newbuild beställer, en starkare dollar, och den kollapsande artikeln prissätter, däribland stålsätter, bör resultera i någon pullback kostar in eskalering,” långt said. ”Kan vi ser också att några annulments i newbuild beställer, som skulle är bra för oss och för vår bransch.”,
Borrande i mer shallower bevattnar kunde vara orsakar för ångest though.
”I denbevattna floater- och elevatoraffären, finns det några områden, gillar norrhavet, var jag förväntar att $60 som olja kan ha något att få effekt på kanta som ges det litet reserverar storleksanpassar och numrera av mindre spelare, men i det stort föreställa, I-funderare som overallen får effekt på vår affär som ska för att inte vara viktig, om olje- stag på eller ovanför $60.”,
Även om tidigare i året, var Transocean optimistisk, att dagen klassar styrkaräckvidd $700.000 detta år, företaget är ej längre lovande person.
”Har jag inte givit mig upp hopp att vi kan ser dem det nästa året. Inte säker förmiddag I villkorar in av artikeln prissätter det -- vi har inte sett att några att få effekt på tillförselen/insistera omständigheter som huvudsakligen är deepwater, från vad har väck på i marknadsför här för en tid sedan, ”långt said. ”Så går den inte säkra I-förmiddagen, att en oljepris i $65na eller $75 spänner, att ha mycket att få effekt på huruvida eller inte att dagen klassar, barriären uppnås ultimately.
”I-funderare går det att vara en tillförsel/begäranomständigheter, och högert nu, väger psykologin bestämt på marknadsföra. Med alla osäkerhet som går på som ett resultat av finansmarknaderna, as well as pullbacken i oljeprisen, stoppar operatörer bestämt, och de använder denna miljö som en resonera för att förhandla mycket hårt. Så klassar vår kapacitet att skjuta dag higher i det near benämner I-funderare går att vara a bet svårt. Men longer - benämna, oss stillar ser det grundtillförsel-/begäranläget för deepwater för att vara mycket, mycket godan. ”
Över 70% av Transoceans ackumulation är med En-klassade företag eller NOCs, och omkring 90% med degradera företagen, långt said som lättar någon ångest om, riskerar att deras ska kunder är oförmögna att fullgöra eller sökanden att undvika att fullgöra deras betalningförpliktelser som föreställs av uppgiftna.
Burgis Sethna
Присытствыющий финансовый рынок был в состоянии показать оптимистическое для Transocean
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По возможности ударом от болееа низкие цены масла и в настоящее время финансовохозяйственного бедствия будет беседа offshore индустрии масла и газа. Transocean, outworker offshore сверлить крупнейшего в мире, продолжается увидеть интерес от операторов, и достигнуть привлекательные тарифы, по крайней мере в deepwater, CEO Bob длиной сказанный сегодня во время конферренциального звонка заработков 3Q компании.
«В отношениях к цене масла, я думаю большинств deepwater планы монетны на $60 масло и мы не видели никакое изменение в интересе от наших клиентов относительно дополнительных deepwater емкости или возобновления existing deepwater емкости,» длиной после того как мы сказаны.
Будут даже некоторые оптимистические аспекты в настоящее время surroundings для Transocean.
«For instance, смесь размягчая рынка труда, замедлять или останавливать заказов newbuild, доллара с большей покупательной силой и рушясь цен на сырье, включая сталь, должна привести к в некотором pullback в эскалации цены,» длиной после того как она сказана. «Мы могли также увидеть некоторые аннулирования в заказах newbuild, которые были бы хороши для нас и для нашей индустрии.»
Сверлить в более отмелой воде был в состоянии быть причина для тревожности однако.
«В деле floater и подъема mid-воды, будут некоторые OBLASTи, как северное море, где я предпологаю масло $60 может иметь некоторый удар на крае, котор дали малый размер запаса и число более малых игроков, но в большом изображении, я думаю что общий удар на нашем деле не будет значительно если масло остается на или над $60.», то
Даже если более в самом начале год, Transocean было оптимистическо что тарифы дня могли достигнуть $700.000 этот год, компания no longer hopeful.
«Я не давал вверх по упованию что мы могли увидеть их будущий год. Я не уверен в условиях цены на сырье то -- мы не видели, что NIKAKой удар на поставке/настаивает обстоятельства, главн deepwater, от шло дальше в рынки здесь недавн, «длиной после того как мы сказаны. «Так я не уверен что цена масла в ряде $65 или $75 иметь много удар дальше идет ли или не что барьер тарифа дня предельно достиган.
«Я думаю он идет быть поставкой/обстоятельствами требования и right now, психология некоторо весит на рынке. При полностью неопределенность идя дальше в результате финансовых рынков, также, как pullback в цене масла, операторы некоторо делают паузу и они используют эту окружающую среду как причина обсудить очень крепко. Так нашей способностью нажать тарифы дня более высоко в близкий термин, котор я думаю идет быть бит трудный. Но longer term, мы все еще видим основную ситуацию поставкы/требования для deepwater для того чтобы быть очень, очень хорошую. «
Над 70% из накопления Transocean с -rated компаниями или NOCs, и около 90% с компаниями облечени-степени, длиной после того как я сказан, разрешать любую тревожность о рисках что их клиенты будут неспособны выполнить или изыскать избежать выполнить их принятия окончательного решения компенсации представленные backlog.
Burgis Sethna
De huidige financiële markt kon optimistisch voor Transocean tonen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het mogelijke effect van de lagere prijs van olie en de huidige financiële ramp is de bespreking van de zeeolie en gasindustrie. Transocean, de grootste zeeboring van de wereld outworker, blijft rente aan exploitanten merken, en aantrekkelijke tarieven, op zijn minst in diepzee, CEO Loodje bereiken vandaag lang bovengenoemd tijdens de vraag van de de inkomensconferentie van het bedrijf 3Q.
„Met betrekking tot de prijs van olie, denk ik de meeste diepzeeplannen bij olie monetair zijn $60 en wij geen verandering in rente van onze klanten betreffende extra diepzeecapaciteit of vernieuwing van bestaande diepzeecapaciteit hebben gezien,“ lang gezegd.
Er zijn zelfs sommige optimistische aspecten van de huidige omgeving voor Transocean.
„Bijvoorbeeld, zouden het mengsel van een zacht wordende arbeidsmarkt, het vertragen of het tegenhouden van newbuildorden, een sterkere dollar en instortende goederenprijzen, met inbegrip van staal, in wat pullback in kostenescalatie moeten resulteren,“ lang gezegd. „Wij zouden sommige annulments in newbuildorden ook kunnen zien, die voor ons en voor onze industrie.“ goed zouden zijn
Het boren in ondieper water zou niettemin oorzaak voor bezorgdheid kunnen zijn.
„In de mid-water floater en liftzaken, zijn er sommige gebieden, zoals de Noordzee, waar ik denk olie $60 wat invloed op de rand kan hebben gegeven de kleine reservegrootte en het aantal kleinere spelers, maar in het grote beeld, denk ik dat het algemene effect op ons bedrijfsleven niet significant zal zijn als de olie bij of boven $60.“ blijft
Alhoewel vroeger op het jaar, Transocean optimistisch was dat de dagtarieven $700.000 zouden kunnen bereiken dit jaar, is het bedrijf niet meer hoopvol.
„Ik heb geen hoop opgegeven dat wij hen volgend jaar zouden kunnen zien. Ik ben niet zeker in voorwaarden van de goederenprijs dat -- wij hebben geen effect op de levering/zien aandringen omstandigheden, voornamelijk diepzee, van wat in de markten hier onlangs is gebeurd, „lang gezegd. „Zo ben ik niet zeker dat een olieprijs in waaier $65 of $75 veel invloed op gaat hebben al dan niet die barrière van het dagtarief uiteindelijk wordt bereikt.
„Ik denk het gaat zijn de omstandigheden van vraag en aanbod en op dit ogenblik, de psychologie zeker op de markt weegt. Met al onzekerheid als resultaat van de financiële markten gaan, evenals pullback die in de olieprijs, pauzeren de exploitanten zeker en zij gebruiken dit milieu als reden zeer hard te onderhandelen. Zo onze capaciteit om hogere dagtarieven te duwen op korte termijn denk ik een moeilijk beetje gaat zijn. Maar langere termijn, zien wij zeer goed nog de fundamentele situatie van vraag en aanbod voor diepzee, zeer zijn. „
Meer dan 70% van de accumulatie van Transocean zijn met a-Geschatte bedrijven of NOCs, en ongeveer 90% met investering-rang bovengenoemde bedrijven, de lang, verminderend om het even welke bezorgdheid over de risico's dienaar hun klanten of streven vermijden vervullend hun betalingsverplichtingen niet zullen kunnen vervullen die door de achterstand worden vertegenwoordigd.
Burgis Sethna
سوق ماليّة حاضرة استطاع أبديت متفائلة ل [ترنسسن]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ال يمكن تأثير صدمة من السعر [لوور] من زيت والكارثة حاليّة ماليّة المحادثة من البعيد عن الشّاطئ زيت وغاز صناعة. يستمرّ [ترنسسن], العالم كبيرة بعيد عن الشّاطئ يحفر [أوتووركر], أن يرى فائدة من مشغلات, وأن يحقّق معدلات جذّابة, على الأقلّ في في الماء العميق, المدير التنفيذيّ [بوب] طويلة يقال اليوم أثناء الشركة [3ق] مكتسبات مؤتمر دعوة.
"في إحترامات إلى السعر الزيت, يفكّر أنا كثير خطط في الماء العميق نقديّة في $60 زيت ونحن قد رأينا ما من تغير في فائدة من زبوناتنا بخصوص إضافيّة في الماء العميق قدرة أو تجديد من قدرة موجودة في الماء العميق," طويلة يقول.
هناك حتّى بعض مظاهر متفائلة من المحيطات حاليّة ل [ترنسسن].
"[فور ينستنس], الخليط من يلطّف سوق الشّغل, يتمهّل أو يتوقّف من [نوبويلد] أوامر, دولار قوّيّة وينهار [كمّوديتي بريس], بما في ذلك فولاذ, سوفت نتجت في بعض [بولّبك] في [كست سكلأيشن]," طويلة يقول. "نحن أمكن أيضا رأيت بعض عمليات في [نوبويلد] أوامر, أيّ كان جيّدة ل نا ولصناعتنا."
يحفر في ماء [شلّوور] استطاع كنت سبب لحالة قلق مع ذلك.
"في ال [ميد-وتر] خزّان عائم سطح ومصعد عمل, هناك بعض مناطق, مثل بحر الشمال, حيث أنا أتوقّع $60 زيت يمكن يتلقّى بعض تأثير صدمة على الحافة يعطى الصغيرة احتياطي حجم والرقم من لاعبات صغيرة, غير أنّ في الصورة كبيرة, يفكّر أنا أنّ التأثير صدمة إجماليّة على عملنا لن [ب] هامّة إن زيت يبقى في أو فوق $60."
[إفن ثوو] [إرلير] في السنة, كان [ترنسسن] متفائلة أنّ يوم معدلات أمكن بلغت $700,000 هذا سنة, الشركة [نو لونجر] مشجّعة.
"لم يعط أنا يتلقّى فوق أمل أنّ نحن أمكن رأيتهم سنة تالية. أنا لست يوقن في شروط من ال [كمّوديتي بريس] أنّ -- لم يرى نحن يتلقّى أيّ تأثير صدمة على الإمداد تموين/ألحّت ظروف, خصوصا في الماء العميق, من ماذا قد ذهب فوق في الأسواق هنا مؤخّرا, "طويلة يقول. "هكذا ليس أنا يوقن أنّ سعر النفط في ال $65 أو $75 مدى يذهب أن يتلقّى كثير تأثير صدمة فوق ما إذا أو لا أنّ يوم معدل عائقة أخيرا حقّقت.
"يفكّر أنا هو يذهب أن يكون ظروف [سوبّل/دمند] وحاليّا, العلم نفس بالتّأكيد يزن على السوق. مع [ألّ ث] شك يذهب فوق نتيجة السوق ماليّة, [أس ولّ س] ال [بولّبك] في السعر النفط, يتوقّف مشغلات بالتّأكيد وهم يستعملون هذا بيئة كسبب أن يفاوض جدّا بشدّة. هكذا يذهب قدرتنا أن يدفع يوم معدلات [هيغر] في العبارة قريبة أنا أفكّر أن يكون لقمة يصعب. غير أنّ [لونجر-ترم], يرى نحن بعد الحالة أساسيّة [سوبّل/دمند] لفي الماء العميق أن يكون جدّا, جدّا جيّدة. "
على 70% من [ترنسسن] تراكم مع شركات [أ-رتد] أو [نوكس], وحوالي 90% مع ال [إينفستمنت-غرد] شركات, طويلة يقول, يخفّف أيّ حالة قلق حول الأخطار أنّ سيكون زبوناتهم يعجز أن ينجز أو بحثت أن يتفادى ينجز هم دفع تعهدات يمثّل بالعمل معدّ للإنجاز.
[بورجس] [سثنا]
You must be logged in to add tags.
available in: English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic 